華航同業週報 2015/02/09-2015/02/13
　

《美洲》
華航紐約航線1M促銷票
凡購買華航紐約航線1M來回行程，開票日即日起至31MAR'15，即適用此促銷票面價。詳細說明如下：

※注意事項
1.本頁促銷售價全程無WEEKEND/WEEKDAY之分。
2.兒童票價=成人票價 X 0.75。
3.可與美、加航線(限純CI來回行程)售價合併使用，惟需符合開票日期及出發日期之限制，不同RBD之售
  價適用 1/2 相加計算(需為可QUOTE出與票價表FARE BASIS相對應之票種)，效期取其低者。
4.當本促銷售價與其他美、加航線(惟Y/CLS除外)售價合併使用時，若為週末【W】出發者，需加收〝週末加價金
  額(WEEKEND SURCHARGE)TWD1000〞。
5.不適用延伸行程(機票全程不可含聯航)。
6.票價及票價相關規定，旅行社同業可自行以GDS系統查詢，並以AUTO PRICING為準；如有變動恕不另行
  通知。
7.票價不含稅金及燃油費，結報金額請自行外加。

※台北-紐約往返時刻表：

《精緻旅遊》
華航精緻旅遊佈告欄(15-006)

西武獅郭俊麟 VS 日本火腿鬥士陽岱鋼 台灣之光首次對決限量應援！
華航精緻旅遊2015年春季促銷產品「春吶」促銷專案：西武獅郭俊麟 VS 日本火腿鬥士陽岱鋼，台灣之光首次對決限量應援─東京兩天一夜專案，詳細優惠內容 如下：
一、產品效期：2015.04.21 - 2015.04.22 (主行程需使用完畢)
二、開票日：2015.02.16 - 2015.04.15
三、行程艙等：V class
四、產品內容：
A.西武獅VS日本火腿鬥士台灣之光首次對決限量應援─東京兩天一夜專案《去程限搭桃園─成田不
  限航班》
  1) Tour Code : DP4TYO74
  2) 最低價格：TWD13,000(未稅)
  3) 產品內容：桃園-成田經濟艙來回機票 + 東京飯店1夜住宿(本行程無法續住，如需續住請選
     擇東京春季促銷專案) + 西武鐵道乘車券 - 含池袋車站/ 新宿車站至琦玉西武巨蛋球場往返
     車票(限佔床者) + 西武獅 VS 日本火腿鬥士野球觀戰門票(限佔床者)(4/21或22其中一場)
     + Wi-Ho無線上網分享器四日使用券(每房乙張/於出發前申請及領取)。
B.西武獅VS日本火腿鬥士台灣之光首次對決限量應援─東京兩天一夜專案《去程限搭松山─羽田不
  限航班》
  1) Tour Code : DP4TYO75
  2) TWD14,600(未稅)
  3) 產品內容：松山-羽田經濟艙來回機票 + 東京飯店1夜住宿(本行程無法續住，如需續住請選
     擇東京春季促銷專案) + 西武鐵道乘車券 - 含池袋車站/ 新宿車站至琦玉西武巨蛋球場往返
     車票(限佔床者) + 西武獅 VS 日本火腿鬥士野球觀戰門票(限佔床者)(4/21或22其中一場)
     + Wi-Ho無線上網分享器四日使用券(每房乙張/於出發前申請及領取)。
五、會員折扣：華夏會員可享會員折扣新台幣500。
六、其他規定及注意事項：
A.高雄-成田不限航班(Tour Code：DP4TYO74-1)，成人另須加價TWD1,000、兒童另須加價TWD750；
  桃園-成田如改為12:00以後出發航班(Tour Code : DP4TYO74-2)，成人可減價TWD500，兒童可減
  價TWD350。
B.鑒於棒球賽門票作業規則，旅遊券開立後即不得更改/取消球賽門票，更改/取消須收取全額門票
  費用。
C.棒球賽門票5歲以下兒童免費(無座位)，如需座位每人JPY1,300。
D.西武鐵道乘車券與野球觀戰門票請於成田/羽田機場精緻旅遊服務櫃台領取，搭乘CI106/CI222
  班機旅客不需前往櫃檯領取票券，請於華航精緻旅遊電子旅遊券上記載之第一夜住宿飯店櫃檯辦
  理入住手續時領取。

《其他》
未滿八歲單獨搭機之兒童(UM)可搭乘豪華經濟艙訊息
中華航空提醒您，單獨搭機之兒童(UM,Unaccompanied Minor)未滿八歲不可搭乘頭等艙、商務艙，但可搭乘豪華經濟艙(PY艙)，敬請同業公告週知，並將相關訊息轉之旅客，謝謝。
※兒童單獨旅行(UM,Unaccompanied Minor)
1.中華航空公司接受兒童單獨搭機旅行之服務，讓您可以放心將孩子交給中華航空，此項服務的對象為未有父母或18歲以上監護人同行之3個月至12歲的兒童。
2.父母親或法定監護必須簽署「兒童單獨旅行同意與免責書」方可申請兒童單獨旅行服務。
3.單獨旅行兒童之收費因年齡而異，且一律適用成人票價，訂位應於班機表訂起飛前72小時完成。
4.如欲獲得更多有關兒童單獨旅行之資訊，請洽中華航空客服中心：412–9000(手機加02)。

華航2015年春節營運懶人包
謹公告華航春節假期(18FEB-23FEB'15)值勤時間表，並提醒相關注意事項，為使春節期間旅客出國旅遊行程順暢，敬請旅遊同業務必提醒相關人員及旅客配合，謝謝。

※注意事項：
1) 由於春節期間，路上交通擁擠，請提醒旅客注意班機時間，並建議旅客較平常再提早1小時抵達
   機場，以免因為下行李排隊、安檢排隊、證照查驗排隊而延誤班機起飛。
2) 請建議旅客多加利用華航網路(http://www.china-airlines.com/)辦理預辦登機報到手續，並輸
   APIS資料，及機場所設置之自助報到機，以節省機場等候時間。也請提醒旅客，若辦妥預辦登機
   報到手續而臨時取消行程，請務必於關櫃前通知機場櫃台。
3) 請務必將旅客行動電話及外站當地聯絡電話輸入訂位記錄中，以便航班異動時可提供即時服務。
4) 敬請同業團體多加使用華航CI-LINK網站團體自動報到功能(http://calec.china-
   airlines.com/eGroup/eCheckin/db01c_login.asp)以節省機場報到作業時間。
5) 請同業再次檢視旅客訂位記錄及Q信箱，對於開票期限落於春節假期間者，請同業務必於休假前
   將機票開出，以免旅客訂位記錄遭系統自動取消；另升等訂位不完整之記錄，務請補登入升等獎
   項，以利旅客成行。
6) 桃園機場即日起至01MAR'15期間早上六點至十點，於第二航廈入境層一樓6-10號柱暫停小客車區
   域可暫停大巴士，歡迎旅遊同業多加利用，謝謝。
※營業部值班人員名單：